FIX: rename radius and mass detection to measurement
- rename
radius_detection_type
toradius_measurement_type
in code, database, views and all descriptions or visible text - rename
mass_detection_type
tomass_measurement_type
in code, database, views and all descriptions or visible text